May 4, 2011

18. Excelsior




Cadébant noctis umbrae, dum
Ibat per vicum Álpicum
Gelu nivéque adoléscens,
Vexíllum cum signo ferens,
Excélsior!

Frons tristis, micat oculus
Velut e vagína gladius;
Sonántque símiles tubae
Accéntus linguae incógnitae,
Excélsior!

In dómibus videt claras
Focórum luces cálidas;
Relúcet glácies acris,
Et rumpit gémitus labris
Excélsior!

Dicit senex, "Ne tránseas!
Supra nigréscit tempéstas;
Latus et altus est torrens."
Clara venit vox respóndens,
Excélsior!

Iam lucescébat, et fratres
Sancti Bernárdi vígiles
Orábant preces sólitas,
Cum vox clamávit per auras,
Excélsior!

Semisepúltus viátor
Cane a fido reperítur,
Compréndens pugno gélido
Illud vexíllum cum signo,
Excélsior!

Iacet corpus exánimum
Sed luce frígida pulchrum;
Et caelo procul éxiens
Cadit vox, ut stella cadens,
Excélsior!


TEXT SOURCE: Latin for Beginners, by Benjamin Leonard D'Ooge (1911), with a vocabulary list in the back.

No comments:

Post a Comment