March 27, 2011

13.3 Homines et Dei




Órdinem nihilóminus áliquem
statuébant inter Deos.
Quosdam enim censébant
omni exceptióne maióres,
ut Iovem, Iunónem,
Neptúnum, et céteros;
quosdam minóres,
ut Pana, Faunos, Sátyros,
Nymphas, et céteros,
Nonnúllos
dimidiátos quasi Deos,
sive semídeos, appellábant,
qui
matérnum dumtáxat,
paternúmve genus
ab áliquo Deo dúcerent,
ut Aesculápium, Pollúcem,
et álios símiles.
Dénique heróibus
ob res praecláre gestas,
et magna quaedam
in mortáles colláta benefícia,
caelum ac divinitátem indulsérunt.


TEXT SOURCE: Epitome of Greek and Roman Mythology, by John Seely Hart (1853), with a vocabulary list in the back.

No comments:

Post a Comment